Technically speaking, a common way to perform such evaluations is to look at how differentiated the values are of the variables, and then calculate what part of this "overall available differentiation" is accounted for by instances when that differentiation is "common" in the two (or more) variables in question. Speaking less technically, we compare "what is common in those variables" to "what potentially could have been common if the variables were perfectly related."

Let's consider a simple illustration. Let's say that in our sample, the average index of WCC is 100 in males and 102 in females. Thus, we could say that on average, the deviation of each individual score from the grand mean (101) contains a component due to the gender of the subject; the size of this component is 1. That value, in a sense, represents some measure of relation between Gender and WCC. However, this value is a very poor measure because it does not tell us how relatively large this component is given the "overall differentiation" of WCC scores. Consider two extreme possibilities:

1. If all WCC scores of males were equal exactly to 100 and those of females equal to 102, then all deviations from the grand mean in our sample would be entirely accounted for by gender. We would say that in our sample, Gender is perfectly correlated with WCC, that is, 100% of the observed differences between subjects regarding their WCC is accounted for by their gender.
   
2. If WCC scores were in the range of 0-1000, the same difference (of 2) between the average WCC of males and females found in the study would account for such a small part of the overall differentiation of scores that most likely it would be considered negligible. For example, one more subject taken into account could change, or even reverse the direction of the difference. Therefore, every good measure of relations between variables must take into account the overall differentiation of individual scores in the sample and evaluate the relation in terms of (relatively) how much of this differentiation is accounted for by the relation in question.